黄循财总理祝贺李在明当选韩国总统 期待新韩关系升级
黄循财总理祝贺李在明当选韩国总统。他期待与对方密切合作，在今年将新韩关系升级为战略伙伴关系。韩国星期二（6月3日）举行全国大选，共同民主党总统候选人李在明，以49.4％得票率胜出。他已于星期三（4日）上午宣誓就职。黄总理星期三在脸书发文祝贺李在明当选。他说，新韩两国关系密切，是理念相近的伙伴，在维护自由贸易和以规则为基础的国际秩序方面拥有共同愿景。黄总理指出，近年来两国合作已拓展至数码经济、能源与可持续发展等新兴领域。他提到，2025年是新韩建交50周年的里程碑，两国正朝着在今年内将双边关系升级为战略伙伴...
串标三民众俱乐部翻新工程 两建筑公司共罚逾460万元
两家建筑公司因操纵三个民众俱乐部翻新工程的投标，违反竞争法，被新加坡竞争与消费者委员会罚款超过460万元。 这两家公司是湖南奉天建设集团有限公司（Hunan Fengtian Construction Group Co. Ltd）和建诚·筑业私人有限公司（Trust-Build Engineering & Construction） 。竞消委星期五（5月23日）在记者会上说，这两家公司的串标行为违反了竞争法第34节的反竞争协议条款，因此它决定对湖南奉天建设和建诚·筑业分别罚款34万9350元和42...
胃癌研究团获2500万元资助 盼用AI助力内窥镜检测
对于诊断胃癌，通过内窥镜检查和活体组织检测是目前最常见的办法，但活检不仅费用高，还可能导致肠道出血。新加坡胃癌研究团希望未来在内窥镜检查中，可用人工智能技术进行实时分析，提供实时诊断和风险分级，尽可能减少活检。这个项目是新加坡胃癌研究团（The Singapore Gastric Cancer Consortium）接下来五年的研究重点之一。这个团队汇集了本地三大医疗集群的医院、大学以及研究所等的临床医生和科研人员。卫生部属下的全国医学研究理事会星期三（5月28日）发文告说，为继续推动能解决本地医疗挑战的...
学者：总理组建“稳妥”内阁 重点培养新一代领导人
黄循财总理组建的新内阁，16个部门仅有六个更换部长。受访学者认为，此次调整的幅度没有预期大，而一些新人受委为政务官是为培养第五代领导班子，并提前为下一届大选做准备，确保有足够部长领军集选区。黄总理星期三（5月21日）公布新内阁名单。这是他在本月3日全国大选后组阁，也是自去年5月接任总理以来，较大规模的一次内阁调整。新加坡国立大学政治系副主任比尔维尔星副教授（Bilveer Singh）接受《联合早报》访问时说：“这次并不算是一次大规模的改组，更多体现的是延续而非变革。整体来看，这是一个谨慎而稳妥的内阁，以...
王乙康：人生每一阶段都应有一张社会安全网
出任社会政策统筹部长的卫生部长王乙康，有三大工作重点——继续更新和强化社会契约、确保唯才是用制度更广泛地惠及国人，以及为应对人口老龄化做好准备。黄循财总理星期三（5月21日）宣布新一届内阁名单。由前国务资政尚达曼兼任的社会政策统筹部长一职，自他当选总统后近两年来一直无人接任，如今由王乙康出任。王乙康在记者会上阐述工作重点时，首先强调要以团队形式，继续推进“新加坡携手前进”运动的工作。他说，随着经济环境和人口结构不断变化，人民的需求也在持续演变。他认为，在人生的每个阶段、每个年龄层，人们都应该有一张社会安全...
前运动员转换跑道 家庭与事业并重
前国家双人皮艇女将佘素珊2016年从运动竞技场“退休”后，毅然转换职业跑道，到本地一家银行担任管理培训员。初入职场时，因不具金融财经背景，她比其他人付出更多时间和精力提升专业能力，还好有家人全力支持，让她克服转型期。 现年34岁的佘素珊，目前在普华永道新加坡担任资深税务经理。回顾多年前的决定，她很感谢前雇主提供机会，让她边学边做，但更感激家人的体恤和照顾。“当时我为了缩小差距，比其他人更努力，这意味着更长的工作时间，较少陪伴家人。但家人都很照顾我，例如我工作很晚回家，餐桌上都会有热腾腾的食物，不会饿着。或...
撞电动脚踏车拖骑士到草坪 男子肇事逃逸监17个月吊照八年
开车转进支路后撞倒65岁的电动脚踏车骑士，34岁男子把骑士和脚踏车移到草坪后离开现场，骑士则在送院后不治。男子事后面控，被判坐牢17个月，吊销各类驾照八年。被告蔡坤洋（34岁）星期二（6月3日）在国家法院面对包括危险驾驶导致他人死亡和肇事逃逸等四项控状，他承认其中两项。法官将另两项控状纳入考量后做出判决。被告案发时是皇帽（Carlsberg）公司的销售员；死者李联光（65岁）则是厨师，事发时骑着电动脚踏车。2023年2月6日凌晨，警方接获一名德士司机的报案，称一辆车撞倒脚踏车骑士后肇事逃逸，地点是康埔桦街...
智能农场藏身办公楼 垂直农耕助力我国30.30愿景
提供智能生活方案的台达新加坡，在办公楼藏着一片绿色天地，那里设有24个多层种植盆、宽9.8平方米的垂直农场。通过高科技配置实现自动化种植，可助力耕地有限且人力水源珍稀的新加坡，实现30.30愿景。台达新加坡（Delta Electronics）总经理邓炳成说，他们两年前迁入Kallang Junction大楼，去年1月在三楼设置这个农耕空间。透过减少使用水源和空间，这套水耕系统每35天能产出多达40公斤的高品质生鲜蔬菜。公司研发的营养液中含有机配方，据了解，蔬菜经冷藏可保持10天至两周的生鲜度。所采用的水...
不满侄儿劝降声量 阿叔怒掐颈撞头挥刀
阿叔酒后在咖啡店闹事，抓着侄儿颈项将他的头撞向电梯门，还拿菜刀3次挥向侄儿脸部，被判坐牢19个月又两周。这起事件发生在去年3月27日晚上10时42分，地点在武吉巴督31街第373座咖啡店一带。被告林文成（56岁，译音）面对10项包括刑事恐吓、蓄意伤人和抵触防止骚扰法令等的控状。受害者是被告45岁的侄儿。案情显示，被告案发时与几名亲戚住在武吉巴督一带的组屋，同住的包括受害者，不过两人关系并不亲密。被告在案发当天傍晚5时至6时之间，到事发咖啡店喝了至少8至9瓶的啤酒。到了晚上8时，受害者也到咖啡店与朋友用餐，...
卖春药被逮 男子七次递53元图贿赂执法员
卖春药遭执法人员突击，男子以为给“咖啡钱”能私了，不顾多次警告，至少七次递出53元试图贿赂执法人员，如今被判14周监禁。中国籍被告陈邵伟（39岁，译音）共面对四项控状，包括妨碍司法公正、妨碍公务员执行任务，以及抵触防止贪污法令。《新明日报》报道，2023年5月31日，卫生科学局在芽笼针对非法售卖保健品展开执法行动，当天一名穿便服的卫科局人员和另一名辅警搭档执法。两人于下午4时25分在阿裕尼路35号附近走动时，卫科局人员留意到有一个临时搭建的桌子摆着春药，被告则坐在桌旁。他走上前把手搭在被告的肩膀，被告尝试...
逃付公交车资情况逐年改善 去年比2019年少78％
本地逃付公共交通车资的情况近年来持续改善，去年这类案例与2019年相比锐减78％，是六年来最低，点对点载客服务逃付车资的案例同样是六年来最少。公共交通理事会提供给《联合早报》的数据显示，过去三年，“偷吃”公共交通车资的案件逐年减少，去年共1011起，比前年的1736起减少42％；其中，21涉案者是惯犯。逃付公交车资是指乘客上车时没有刷卡，或在下车站点未到就提早刷卡，或使用他人的优惠卡。这类情况的违例者须缴付50元罚金，不缴罚金将被处以100元销案罚款；若不缴付罚款销案，可能被控上法庭。点对点载客服务方面，...
上任后首访预购组屋项目 徐芳达：会确保组屋供应稳定可负担
今年共有14个预购组屋项目落成，1万9000户家庭可领取钥匙，目前已有约7000户家庭领到钥匙。新任国家发展部长徐芳达强调，住房需求持续增长，确保组屋供应充足、价格维持在可负担水平，是他和团队接下来的工作重点。徐芳达星期三（5月28日）上午走访大巴窑Toa Payoh Ridge预购组屋项目后接受媒体采访，说明新组屋项目的交屋进度。徐芳达也是碧山—大巴窑集选区议员，这是他接任国家发展部长后的首个公共住屋视察活动。徐芳达指出，他和团队将继续增加新组屋供应，让更多年轻夫妇、单身人士和年长者有更多选择，也更快买...
半夜无聊在组屋楼下纵火 送货员判监一年
送货员因感到无聊，半夜在组屋楼下纵火，结果烧毁三台个人行动辅助工具和八辆脚踏车，甚至引发停电。他最后被判入狱一年。42岁的被告蔡德胜（译音）面对一项恶作剧纵火的控状，星期三（6月4日）在国家法院认罪。案件发生在2024年8月15日凌晨，地点是海军部连路第482座组屋楼下。当时，组屋底层停放着一排脚踏车和个人行动辅助工具，被告案发前刚完成一单送货。凌晨约1时56分，被告因感到无聊，在一辆个人行动辅助工具的座位上放置火种并点燃。约一分钟后，覆盖在个人行动辅助工具上的帆布起火，火势迅速蔓延。火患最终烧毁三台个人...
两青少年私召车内吸电子烟变“迷糊” 司机半路向交警求助
两青少年被指在私召车公然吸电子烟，浑浑噩噩、说话含糊，司机赶紧在快速公路上向交警求助，警员将青少年带下车，送上救护车载走。51岁私召车司机郭先生星期天（5月18日）早上9时许，先后载了两名大约十六七岁的少年上车。“他们的目的地是蔡厝港的一处组屋，两人上车后，就开始吸电子烟。当时我就觉得有点不对劲。”他说，听两名青少年的对话，他们还提到要去取“K-pods”（丧尸烟弹）。“这让我十分担忧，而且他们似乎因为吸电子烟，开始变得‘迷迷糊糊’，连话也说不清楚，我就觉得应该把情况告诉当局。”郭先生原本想直接开车到警局...
驻新台北代表童振源：高科技农业文创 新台合作潜力大
台湾商界和文教与科技等团体密集到新加坡考察，官邸一年设宴接待约300场交流。为促进新台之间的了解、交流与合作，驻新加坡台北代表处代表童振源教授将参访交流中撰写的60篇“学习心得”集结成书。他也捐出所有版税，并以赠书回馈新台友人，向新加坡建国60周年致敬。他接受《联合早报》采访时指出，新加坡成功之道在于唯才是用、良政善治与族群和谐，并看好新台在高科技、农业与文创领域的合作潜力。童振源（55岁）花一年半时间完成新书《新加坡六十年：小国大智慧的故事》，收录60篇文章，聚焦建国以来新加坡如何迎难而上，蜕变为全球领...
小六会考成绩若相当 普通工艺生比普通学术生 更可能念完中学考取专业文凭
小学离校考试（PSLE）分数相当的毕业生当中，在中学进入普通工艺源流的学生，要比进入普通学术源流的同学更可能完成中学学业，甚至取得中学以后的学历。根据贸工部星期四（5月22日）发布的今年首季经济调查报告专题文章，小学离校考试分数相当的毕业生，升上中学编入普通工艺源流后，顺利完成中学课程的可能性要比普通学术源流的同学高出3.2个百分点，取得中学后（post-secondary）学历的可能性，更是高出7.6个百分点；但最终考获公立大学学位的可能性，则相对低了3.1个百分点。在劳动力市场的就业、收入和财富积累方...
【新内阁】黄循财总理新内阁五看点
一位副总理搭配三名统筹部长，组成总理的“核心智囊团”；七名新人崭露头角，其中两人受委为代部长；四名政务官获擢升……新内阁名单星期三（5月21日）出炉，黄循财总理召开记者会，公布接下来领导新加坡的“最强阵容”。《联合早报》为你盘点这轮内阁改组的五大看点。① 一个副总理 三个统筹部长颜金勇是新内阁中的唯一副总理。黄总理未委任另一名副总理，接替退休的副总理王瑞杰。黄总理星期三在记者会上说，新内阁已有四名资深成员组成的核心团队，足以协助他，为他提供建议，同时指导新晋和年轻部长。这四名关键阁员协助掌管重要领域的工作...
国家博物馆《潮涌狮城》展览 回顾我国开埠历程
从古地图上的贸易站，到新加坡河上的故事，再到这片土地上的人，国家博物馆配合新加坡建国60周年推出全新展览，引导公众探索国家的历史脉络，建构身份认同。国家博物馆星期六（5月24日）将推出一个全新的沉浸式展览——《潮涌狮城：从开埠小港到环球都会》（Once Upon a Tide: Singapore’s Journey from Settlement to Global City），从新加坡与海洋的连接出发，展出超过350件馆藏文物，讲述新加坡从小港口到如今国际大都会的转变历程。五大区展出至2026年10月...
专家：中医推拿可与西医互补 助治慢性病与疼痛
外科手术发达，慢性疾病却越发普及的背景下，本地医学专家指出，中医推拿能与西医物理治疗形成互补，在疼痛管理、软组织损伤康复、术后复健等方面可能是一种安全有效的治疗手法。南洋理工大学星期五（5月16日）联合教育慈善智库HEAD基金会，以及新加坡中央医院举办首届“推拿全球发展与倡导圆桌会议”（International Roundtable for Tuina Advancement）。新加坡中央医院骨科荣誉顾问医生郑文庆教授，在会议现场以“以推拿疗法弥合医疗差距：共同探索新前沿”为主题发表主旨演讲。郑文庆：现...
云端储存儿童性剥削内容 男子判监一年三个月
33岁男子通过云储存平台Mega下载和浏览色情资料，其中包含大量儿童性剥削影像。警方根据情报筛查电邮地址后，确认男子身份并逮捕他。男子最终被判坐牢一年三个月。被告许良责（33岁）星期四（5月29日）在国家法院承认一项拥有儿童性剥削资料的控状，法官审理此案后做出上述裁决。被告案发时是数码营销员。根据国际刑警组织提供的情报，新加坡警察部队刑事侦查局重案组于2021年10月4日展开一项行动，逮捕透过云储存平台Mega散播虐童影片者。当局随后通过警察情报局（PID）筛查相关电邮地址，确认一个可疑电邮账户的持有者是...